英単語 英検4級 英検3級 英検準2級 英検2級
customer
カスタマー/ˈkʌstəmər/名詞
意味
- 1客、顧客（店や会社から商品やサービスを買う人）お金を払って買う人。一回きりでも常連でも customer。
例文
A friendly customer thanked the waiter and left a tip.
感じのよい客がウェイターに礼を言い、チップを置いていった。
The shop sends emails to regular customers about new sales.
その店は常連客に新しいセールの知らせをメールで送る。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a regular customer | 常連客 |
| customer service | 顧客サービス |
| satisfy customers | 顧客を満足させる |
ニュアンス・使い分け
customer は「店で物を買う人」全般を指す日常語。client は弁護士・コンサルタント・美容師など「専門的なサービスを継続して受ける顧客」に使い、店の買い物客には使わない。guest はホテルやレストランで「もてなしを受ける客」を指す。形容詞的に customer service（顧客対応）の形でビジネス長文に頻出。「常連」は a regular customer または単に a regular と言う。
語源・由来
custom（習慣、ひいては「ひいきにすること」）+ -er から。中世には「いつも店に通う常連」の意味だった。