英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

currency

カレンシー/ˈkʌrənsi/名詞めいし

意味いみ

1
通貨つうか、貨幣かへい円えん・ドル・ユーロなど、ある国くにや地域ちいきで流通りゅうつうしているお金かねの制度せいど・種類しゅるい。
2
通用つうよう、流通りゅうつう（考かんがえ方かたなどの広ひろまり）gain currency（広ひろまる・受うけ入いれられる）のように、考えかんがえや言葉ことばが世よに通用つうようしている度合どあいを指さす。

例文れいぶん

You should exchange your currency before you arrive at the airport.
空港くうこうに着つく前まえに通貨つうかを両替りょうがえしておいたほうがよい。
The euro is the official currency of many European countries.
ユーロは多おおくのヨーロッパの国くにの公式こうしき通貨つうかだ。
The idea quickly gained currency among young researchers.
その考えかんがえは若わかい研究けんきゅう者しゃたちの間まですぐに広ひろまった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

foreign currency（外貨がいか）
local currency（現地げんち通貨つうか）
exchange currency（通貨つうかを両替りょうがえする）
gain currency（広ひろまる）

類義語るいぎご

moneylegal tendercoinage

ニュアンス・使つかい分わけ

currency は money より硬かたく、特とくに「国家こっかが定さだめた通貨つうか制度せいど・通貨つうかの種類しゅるい」を指さす（the Japanese currency = 日本にっぽんの通貨つうか）。money が漠然ばくぜんと「お金かね」全般ぜんぱんなのに対たいし、currency は数かぞえられる種類しゅるいとして複数ふくすう形けいにできる（several currencies）。第二義だいにぎの「通用つうよう・流通りゅうつう」は gain/have currency の形かたちで、ある考えかんがえや表現ひょうげんがどれだけ世よに受うけ入いれられているかを表あらわす比喩ひゆ。形容詞けいようし current（現在げんざいの・流通りゅうつうしている）と同根どうこんで、「今いままさに流通りゅうつうしている」が核かくのイメージ。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご currere（走はしる・流ながれる）から。お金かねが社会しゃかいを「流ながれ巡めぐる」イメージで、英語えいご current（流ながれ・現在げんざいの）と同どう語源ごげん。