英単語 英検準2級
crowded train
クラウディッドトレイン/ˌkraʊdɪd ˈtreɪn/名詞
意味
- 1混雑した電車、満員電車乗客が多く詰め込まれて窮屈な列車。crowded は「人で混み合った」状態を表す形容詞。
例文
Standing in a crowded train every morning is really tiring.
毎朝、混雑した電車で立っているのは本当に疲れる。
She missed her stop because the crowded train was hard to get off.
満員電車は降りるのが大変だったので、彼女は降りる駅を逃した。
よく使う形・コロケーション
- a crowded train(混雑した電車)
- get on a crowded train(満員電車に乗る)
- during rush hour(ラッシュ時に)
類義語
packed trainjammed train
反意語
empty train
ニュアンス・使い分け
crowded train は crowded(人で混み合った)+ train(電車)の組み合わせ。crowded は人や物が多くて窮屈な状態を表し、場所にも乗り物にも使える(a crowded room)。より強い口語表現に packed(すし詰めの)があり、a packed train は crowded train よりさらに混んだ感じ。反対は empty。日本の通勤事情を語る英作文・面接で使いやすいテーマ語。
語源・由来
crowd(群衆、古英語 crūdan「押し合う」)の過去分詞 crowded =「押し合った状態の」+ train(もとは「引かれて連なるもの」)。