英単語 英検1級
corrosive
コロウシブ/kəˈrəʊsɪv/形容詞
意味
- 1（化学）腐食性の強酸・強塩基のように、金属や皮膚を化学的に溶かし傷める性質。
- 2（比喩）むしばむ、害をなす信頼や関係などをじわじわ損なうさま。a corrosive effect on trust。
例文
The corrosive acid ate through the metal pipe in a few days.
その腐食性の酸は、数日で金属パイプを溶かしてしまった。
Constant criticism had a corrosive effect on their friendship.
絶え間ない批判は、彼らの友情をむしばむ影響を及ぼした。
よく使う形・コロケーション
- a corrosive acid（腐食性の酸）
- corrosive chemicals（腐食性の薬品）
- a corrosive effect（むしばむ影響）
- highly corrosive（強い腐食性の）
類義語
causticdestructiveerosive
反意語
harmlessprotective
ニュアンス・使い分け
corrosive は化学では「金属・皮膚を溶かし傷める腐食性の」で、危険物のラベルにも使われる強い語。同義の caustic（苛性の）は特に強塩基（caustic soda 苛性ソーダ）に使い、いずれも比喩で「（言葉が）辛辣で人を傷つける」の意も持つ。corrosive は比喩では「（信頼・士気などを）じわじわむしばみ崩す」を表し、erode（侵食する）に通じる破壊性を含む。動詞 corrode（腐食する／させる）、名詞 corrosion（腐食・さび）と語族をなす。
語源・由来
ラテン語 corrodere（cor 強意 + rodere かじる = かじり取る）の派生語から。「かじって食う＝むしばむ」が原義。