英単語 英検準1級 英検1級
contraindication
コントラインディケイション/ˌkɒntrəˌɪndɪˈkeɪʃən/名詞
意味
- 1禁忌(その治療・薬を避けるべき条件)ある治療や薬剤が患者に害を及ぼすため使用が推奨されない状態・条件。
例文
Pregnancy is listed as a contraindication for this medication.
妊娠はこの薬の禁忌として挙げられている。
The doctor checked for any contraindication before prescribing the antibiotic.
医師は抗生物質を処方する前に禁忌がないか確認した。
よく使う形・コロケーション
- a contraindication for(〜に対する禁忌)
- absolute contraindication(絶対禁忌)
- relative contraindication(相対禁忌)
反意語
indication
ニュアンス・使い分け
contraindication は contra-(反対)+ indication(適応 = 治療を行うべき理由)から成り、まさに indication(適応症)の正反対で「その治療を行ってはならない理由」を指す医学語。臨床では absolute(絶対 = 決して使えない)と relative(相対 = リスクを上回る利益があれば可)に分類される。動詞 contraindicate(禁忌である)も用いられる。indication と対で覚えるのが要点。
語源・由来
contra-(反対、ラテン語)+ indication(指示・適応、indicare 指し示す)から。「(治療に)反対を指し示すもの」が原義。