英単語 英検1級
constellation
コンステレーション/ˌkɒnstəˈleɪʃən/名詞
意味
- 1星座夜空の星を結んで動物や人物などの形に見立てた一群。オリオン座・北斗七星など。
- 2(比喩的に)(きらびやかな)集まり、群れ才能・要素・人物などが集まった一団を表す比喩用法。
例文
On a clear night you can trace the constellation of Orion overhead.
晴れた夜には、頭上にオリオン座をたどることができる。
The festival drew a dazzling constellation of young musicians.
その祭りは、若手音楽家のきらびやかな顔ぶれを集めた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| the constellation of Orion | オリオン座 |
| map the constellations | 星座を描く |
| a constellation of stars | 星々の集まり |
| a constellation of talent | 多彩な才能の集まり |
類義語
ニュアンス・使い分け
constellation は語源どおり「星々が一緒に並んだもの」が原義で、天文の「星座」から比喩の「きらびやかな顔ぶれ・要素の集まり」へ自然に広がる。星座は星が物理的に近いわけではなく地球から見た見かけの配置である点が、star cluster(実際に近接する星団)との違いとして要注意。比喩義は a constellation of factors(さまざまな要因の集まり)のように複数の要素群をまとめて指すのに便利。
語源・由来
ラテン語 constellatio(con = 共に + stella = 星)から。「星々が一緒に集まったもの」が原義。