英単語 英検1級
celestial
セレスティアル/səˈlestiəl/形容詞
意味
- 1天体の、天空の星・惑星・太陽など空の天体に関わることを表す。天文の基本語。
- 2天上の、神々しい地上を超えた天界の、この世のものとは思えない美しさをもつ、という比喩・文語的用法。
例文
Sailors once steered their ships by observing celestial bodies.
船乗りはかつて天体を観察して船のかじをとった。
A celestial light seemed to pour through the cathedral windows.
天上的な光が、大聖堂の窓から降り注ぐかのようだった。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| celestial body | 天体 |
| celestial sphere | 天球 |
| celestial navigation | 天測航法 |
| celestial being | 天上の存在 |
類義語
heavenlyastronomicaldivine
反意語
ニュアンス・使い分け
celestial は「天体の」という天文義と「天上の・神々しい」という文語義の両方を持ち、反対語 terrestrial（地上の・地球の）と対で覚えると整理しやすい。天文の celestial sphere（天球）・celestial body（天体）は定型句。比喩の heavenly が口語的でやや軽いのに対し、celestial は荘重で格調が高く、音楽や光の美しさをたたえる文脈に向く。
語源・由来
ラテン語 caelestis（caelum = 天・空）から、古フランス語を経て英語化。「天に属する」が原義。