英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう

consideration

コンシダレイション/kənˌsɪdəˈreɪʃən/名詞めいし

意味いみ

1
思おもいやり、（他人たにんへの）配慮はいりょ相手あいての気持きもちや都合つごうを気きづかう優やさしさ。show consideration for の形かたちで頻出ひんしゅつ。
2
考慮こうりょ、熟慮じゅくりょ、検討けんとう判断はんだんの前まえにじっくり考えかんがえ合あわせること。take into consideration で「考慮こうりょに入いれる」。
3
考慮こうりょすべき要素ようそ・事情じじょう決定けっていに影響えいきょうする判断はんだん材料ざいりょうの一ひとつ。

例文れいぶん

He showed great consideration by offering his seat to the elderly woman.
彼かれはその年配ねんぱいの女性じょせいに席せきを譲ゆずり、大おおきな思おもいやりを示しめした。
We must take cost and safety into consideration before deciding.
決きめる前まえに、費用ひようと安全あんぜんを考慮こうりょに入いれなければならない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

show consideration for（〜への思おもいやりを示しめす）
take into consideration（考慮こうりょに入いれる）
under consideration（検討けんとう中ちゅうで）

類義語るいぎご

thoughtfulnessdeliberationregard

反意語はんいご

thoughtlessnessdisregard

ニュアンス・使つかい分わけ

consideration は動詞どうし consider の名詞めいし形がたで、「思おもいやり（他者たしゃへの配慮はいりょ）」と「考慮こうりょ（判断はんだん時じの熟慮じゅくりょ）」という日本語にほんごでは別べつ語ごになる二に義ぎを一語いちごで担になうのが学習がくしゅう上じょうの要点ようてん。前者ぜんしゃは show consideration for someone、後者こうしゃは take ~ into consideration / under consideration という決きまった成句せいくで出でる。配慮はいりょの意いでは同義どうぎの regard よりやわらかく親切心しんせつしんが前面ぜんめんに出でる。なお契約けいやく英語えいごでは「約やく因いん(対価たいか)」という法律ほうりつ専門せんもん義ぎも持もつが、準じゅん2級きゅうでは思おもいやり・考慮こうりょの二に義ぎで十分じゅうぶん。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご considerare（con = 共ともに + sidus/sider- = 星ほし → 星ほしを観察かんさつする）から。「星ほしをよく見みて吟味ぎんみする」が原義げんぎで、占星術せんせいじゅつ的てきに「熟考じゅっこうする」へ転てんじた。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん2級きゅう単語帳たんごちょう