英単語 英検1級
confluence
コンフルエンス/ˈkɒnfluəns/名詞
意味
- 1（川などの）合流、合流点二つ以上の川や流れが一つに合わさる地点。
- 2（物事・要因の）合流、重なり合い複数の出来事・力・潮流が同時に重なって生じる状況。比喩用法。
例文
The city was founded at the confluence of two great rivers.
その都市は、二つの大河の合流点に築かれた。
The crisis arose from a confluence of bad luck and poor planning.
その危機は、不運と計画のまずさが重なって生じた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a confluence of | 〜の合流・重なり |
| the confluence of rivers | 川の合流点 |
| a confluence of factors | 諸要因の重なり |
類義語
junctionconvergencemeeting
反意語
divergenceseparation
ニュアンス・使い分け
confluence は本義の「川の合流点」から比喩の「複数の要因の重なり」へ自然に広がる語で、a confluence of factors（諸要因の重なり）の形が論説で頻出する。抽象的な収束を指す convergence と近いが、confluence は「流れ込んで一つになる」という水のイメージを残す点が固有。語源 fluere（流れる）は effluent・fluent と共通。反対は divergence（分岐）。
語源・由来
ラテン語 confluere（con 共に + fluere 流れる）の名詞 confluentia から。「共に流れ合うこと」が原義。