メインコンテンツへスキップ
Studia
英単語えいたんご 英検えいけん1級きゅう

communique

コミュニケ/kəˈmjuːnɪkeɪ/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    （公式こうしき）声明せいめい、公報こうほう、コミュニケ政府せいふ・軍ぐん・国際こくさい会議かいぎなどが報道ほうどう機関きかんや公衆こうしゅうに向むけて公式こうしきに出だす、まとまった発表はっぴょう文ぶん。

例文れいぶん

  • The two leaders released a joint communique pledging closer cooperation.

    両りょう首脳しゅのうは、より緊密きんみつな協力きょうりょくを約束やくそくする共同きょうどう声明せいめいを発表はっぴょうした。

  • The wording of the final communique was debated until the early hours.

    最終さいしゅう声明せいめいの文言もんごんは、明あけ方がた近ちかくまで議論ぎろんされた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

  • joint communique（共同きょうどう声明せいめい）
  • issue a communique（声明せいめいを出だす）
  • the final communique（最終さいしゅう声明せいめい）

類義語るいぎご

statementbulletinannouncement

ニュアンス・使つかい分わけ

communique はフランス語ご由来ゆらいの硬かたい語かたりで、とりわけ「政府せいふ・首脳しゅのう会談かいだん・国際こくさい機関きかんが公式こうしきに発はっする声明せいめい」を指さす点てんが固有こゆう。日常にちじょうの statement（声明せいめい一般いっぱん）より格式かくしきが高たかく、外交がいこう報道ほうどうで定型ていけい的てきに使つかわれる。joint communique（共同きょうどう声明せいめい）は会談かいだんの成果せいか文書ぶんしょを指さす決きまり文句もんく。発音はつおんは語尾ごびを「ケ」と上あげる仏語ふつご式しきで、つづりに e のアクサンが付つく communiqué とも書かく。

語源ごげん・由来ゆらい

フランス語ご communiqué（communiquer = 伝達でんたつする、の過去かこ分詞ぶんし）から。「伝達でんたつされたもの＝公表こうひょうされた通知つうち」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

関連語かんれんご

emissarynegotiationgovernment