メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん準じゅん2級きゅう

checkout line

チェックアウト ライン/ˈtʃekaʊt laɪn/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    レジの列れつ、会計かいけい待まちの行列ぎょうれつ店みせのレジで支払しはらいをするために客きゃくが並ならぶ列れつ。

例文れいぶん

  • The checkout line moved slowly because only one register was open.

    開ひらいているレジが一ひとつだけだったので、レジの列れつはゆっくりとしか進すすまなかった。

  • She chose the shortest checkout line to save time.

    彼女かのじょは時間じかんを節約せつやくするため、いちばん短みじかいレジの列れつを選えらんだ。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
a long checkout line長ながいレジの列れつ
wait in the checkout lineレジの列れつで待まつ
the shortest checkout line最短さいたんのレジの列れつ

類義語るいぎご

checkout queue

ニュアンス・使つかい分わけ

checkout line は checkout(レジ)+ line(列れつ)の複合語ふくごうごで、アメリカ英語えいご。「列れつ」を line と呼よぶのは米語べいごで、イギリス英語えいごでは queue を使つかい checkout queue となる。wait in line(米べい)/ wait in the queue(英えい)の違ちがいとセットで覚おぼえるとよい。line には「線せん・路線ろせん・セリフ」など多義たぎがあるが、ここでは「人ひとが並ならぶ列れつ」の意い。

語源ごげん・由来ゆらい

checkout(精算せいさん)+ line(ラテン語ご linea = 糸いと・線せん)。「会計かいけいを待まつ人ひとの列れつ」の意い。

この語ごを学まなべるコンテンツ