英単語 英検準2級
checkout
チェックアウト/ˈtʃekaʊt/名詞
意味
- 1(店の)レジ、会計(の場所)スーパーなどで商品の代金を支払う場所・カウンター。
- 2(ホテルの)チェックアウト、退室手続き宿泊先を出るときの精算・退室の手続き。
- 3(ネット通販の)会計手続き、購入手続きオンラインで注文を確定し支払う段階。
例文
There was a long line at the checkout on Sunday afternoon.
日曜の午後、レジには長い列ができていた。
Please complete the checkout before the items leave your cart.
商品がカートから消える前に、会計手続きを終えてください。
よく使う形・コロケーション
- at the checkout(レジで)
- self-checkout(セルフレジ)
- checkout counter(レジ台)
- proceed to checkout(会計に進む)
類義語
tillcash register
ニュアンス・使い分け
checkout は実店舗では「レジ・会計の場所」、ホテルでは「退室手続き」、ネット通販では「購入確定の手続き」と場面で意味が分かれる。レジ機械そのものは cash register、英ではしばしば till。動詞句 check out(調べる・借り出す・退室する)とつづりは同じだが、名詞 checkout は一語でつづる点に注意。proceed to checkout はネット通販の定番表現。
語源・由来
動詞句 check out(確認して出る)の名詞化。「確認・精算して出ること」が原義。