英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう

calm down

カームダウン/kɑːm daʊn/句く動詞どうし

意味いみ

1
落おち着つく、冷静れいせいになる興奮こうふん・怒いかり・不安ふあんがおさまり平静へいせいを取とり戻もどす（自動詞じどうし）。
2
（人ひとを）落おち着つかせる、なだめる動揺どうようしている相手あいてを静しずめ、なだめる（他動詞たどうし）。

例文れいぶん

He took a deep breath to calm down before the speech.
彼かれはスピーチの前まえに深呼吸しんこきゅうをして落おち着ついた。
Calm down and tell me what happened.
落おち着ついて、何なにがあったのか話はなして。
She gently calmed the frightened child down.
彼女かのじょはおびえた子こどもをそっと落おち着つかせた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

calm down a bit（少すこし落おち着つく）
try to calm down（落おち着つこうとする）
calm someone down（人ひとを落おち着つかせる）

類義語るいぎご

settle downrelaxcool downsoothe

反意語はんいご

panicget worked upagitate

ニュアンス・使つかい分わけ

calm down は自動詞じどうし（自分じぶんが落おち着つく）と他動詞たどうし（相手あいてを落おち着つかせる）の両方りょうほうで使つかい、他動詞たどうしでは calm someone down と目的もくてき語ごを間まに挟はさめる。命令めいれい形けい Calm down! は相手あいてをなだめる定番ていばんだが、興奮こうふんしている人ひとに言いうと逆ぎゃく効果こうかになりやすい注意ちゅういも。settle down が「興奮こうふん・生活せいかつの双方そうほうが落おち着つく」のに対たいし、calm down は感情かんじょうの鎮静ちんせいに焦点しょうてん。形容詞けいようし calm（穏おだやかな）から派生はせい。

語源ごげん・由来ゆらい

calm（ラテン語ご cauma 熱気ねっき・なぎに由来ゆらい、穏おだやかな）+ down（静しずまる方向ほうこう）から。「熱ねつが下さがるように静しずまる」イメージ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん2級きゅう単語帳たんごちょう