英単語 英検3級
buffalo
バッファロー/ˈbʌfələʊ/名詞
意味
- 1水牛、バッファローアジアやアフリカにすむ、大きな曲がった角を持つ野生・家畜のウシの仲間。
- 2（北米の）バイソンアメリカの平原にすむ大型のウシ科動物。正しくは bison だが、口語ではこちらも buffalo と呼ばれる。
例文
A large group of buffalo crossed the wide plain.
大きなバッファローの群れが広い平原を横切った。
Farmers in some countries use buffalo to pull heavy carts.
一部の国の農家は、重い荷車を引かせるために水牛を使う。
よく使う形・コロケーション
- a herd of buffalo（バッファローの群れ）
- water buffalo（水牛）
- wild buffalo（野生のバッファロー）
類義語
bison
ニュアンス・使い分け
buffalo は本来アジアの water buffalo（水牛）やアフリカ水牛を指すが、北米では本来 bison と呼ぶべき動物も日常的に buffalo と呼ばれる。複数形は buffalo / buffaloes / buffalos の三通りがどれも使われる珍しい語。群れは a herd of buffalo と表す。同名のニューヨーク州の都市 Buffalo もよく知られる。
語源・由来
ポルトガル語・スペイン語 búfalo を経て、ギリシャ語 boubalos（野生の牛・アンテロープ）にさかのぼる。