英単語 英検4級
bridge
ブリッジ/brɪdʒ/名詞
意味
- 1橋川・谷・道路などの上を人や乗り物が渡れるように架けた構造物。
- 2(比喩)橋渡し、つなぐもの二つのものを結びつける役割。a bridge between A and B の形で使う。
例文
We walked across the old stone bridge.
私たちは古い石の橋を歩いて渡った。
A new bridge connects the two islands.
新しい橋が二つの島をつないでいる。
よく使う形・コロケーション
- cross a bridge(橋を渡る)
- build a bridge(橋を架ける)
- a bridge over the river(川にかかる橋)
類義語
overpassviaduct
ニュアンス・使い分け
bridge は「橋」が中心義で、道案内では cross the bridge(橋を渡る)や over the bridge(橋を越えて)の形で頻出する。比喩で「橋渡し・仲立ち」も表し、a bridge between cultures(文化の架け橋)のように使う。道路の上をまたぐ陸橋は overpass、谷を渡す高架橋は viaduct と区別。動詞の bridge は「(隔たりを)埋める」(bridge the gap)。トランプのゲーム「ブリッジ」や歯の「ブリッジ」も同語。
語源・由来
古英語 brycg(橋)から。ゲルマン語に共通する語で、ドイツ語 Brücke と同源。