英単語 英検3級
bowl
ボウル / ボール/bəʊl/名詞
意味
- 1鉢、わん、ボウル深さのある丸い器。スープやごはん、サラダなどを入れる。
- 2（料理を入れた）一杯分a bowl of soup のように、器に入れた一人分の量を表す。
例文
She filled the bowl with hot soup.
彼女はボウルに熱いスープを満たした。
There is a big bowl of fruit on the table.
テーブルの上に果物が山盛りになった大きな鉢がある。
よく使う形・コロケーション
- a bowl of rice（ごはん一杯）
- a bowl of soup（スープ一杯）
- a mixing bowl（調理用ボウル）
類義語
basindish
ニュアンス・使い分け
bowl は「深さのある丸い器」で、平たい plate（皿）とはっきり区別される。日本語の「ボール（球）」と同じカタカナになるが、器の bowl は二重母音で「ボウル」、球技の ball は「ボール」と発音・つづりが別なので混同しないこと。a bowl of soup のように of を続けて「器一杯分の量」を表す使い方が頻出で、料理名にも sugar bowl（砂糖入れ）、mixing bowl（調理用ボウル）などがある。