英単語 英検3級
blind
ブラインド/blaɪnd/形容詞
意味
- 1目の不自由な、視覚に障がいのある目が見えない状態。people who are blind のように人を表すときは配慮した言い方も好まれる。
- 2(比喩)気づかない、見えていない事実や欠点に気づこうとしないさま。be blind to 〜(〜に気づかない)の形。
- 3(名詞)日よけ・ブラインド窓に取り付けて光をさえぎる覆い。
例文
The guide dog helps its owner, who is blind, walk safely.
その盲導犬は、目の不自由な飼い主が安全に歩くのを助ける。
She was born blind but has become a famous musician.
彼女は目が不自由な状態で生まれたが、有名な音楽家になった。
He was blind to the danger until it was too late.
彼は手遅れになるまで、その危険に気づかなかった。
よく使う形・コロケーション
- a blind person(目の不自由な人)
- go blind(失明する)
- be blind to(〜に気づかない)
類義語
visually impairedsightlessunseeing
反意語
sightedseeing
ニュアンス・使い分け
blind は「目が見えない」を表す基本語だが、人を指すときは people who are blind や visually impaired(視覚に障がいのある)といった配慮ある言い方が近年好まれる。比喩で be blind to ...(〜に気づかない・見ようとしない)、turn a blind eye(見て見ぬふりをする)も頻出。名詞では「窓のブラインド」、動詞では「目をくらませる」の意もある多義語。耳の不自由な deaf と対で覚えるとよい。
語源・由来
古英語 blind(見えない)から。ゲルマン系の古い語で、「ぼんやりした・隠された」が原義とされる。