英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

belligerent

ベリジェレント/bəˈlɪdʒərənt/形容詞けいようし

意味いみ

1
好戦こうせん的てきな、けんか腰ごしの今いまにも争あらそいを起おこしそうな、攻撃こうげき的てきで挑発ちょうはつ的てきな態度たいどを表あらわす。
2
交戦こうせん中ちゅうの実際じっさいに戦争せんそう・武力ぶりょく衝突しょうとつを行おこなっている状態じょうたい。a belligerent nation など。
3
（名詞めいしで）交戦こうせん国こく・交戦こうせん当事者とうじしゃ戦争せんそうを行おこなっている国くにや勢力せいりょくそのものを指さす法律ほうりつ・国際こくさい政治せいじの用語ようご。

例文れいぶん

He grew belligerent the moment anyone questioned his decision.
誰だれかが彼かれの決定けっていに疑問ぎもんを呈ていした途端とたん、彼かれはけんか腰ごしになった。
The two belligerent states finally agreed to a ceasefire.
交戦こうせん中ちゅうの二に国こくは、ついに停戦ていせんに合意ごういした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
a belligerent tone	けんか腰ごしの口調くちょう
belligerent nation	交戦こうせん国こく
belligerent attitude	好戦こうせん的てきな態度たいど

類義語るいぎご

aggressivecombativepugnacious

反意語はんいご

peaceableconciliatoryamicable

ニュアンス・使つかい分わけ

belligerent は「個人こじんのけんか腰ごしの態度たいど」と「国家こっかの交戦こうせん状態じょうたい」という二ふたつの面めんを持もつのが特徴とくちょうで、日常にちじょうの口論こうろんにも国際法こくさいほう上じょうの交戦こうせん国こくにも使つかえる。同おなじ「攻撃こうげき的てき」でも aggressive が広ひろく積極せっきょく性せい・侵略しんりゃく性せいを指さすのに対たいし、belligerent は「今いますぐ戦たたかおうとする敵意てきい」が前面ぜんめんに出でる硬かための語かたり。名詞めいし belligerence / belligerency（好戦こうせん性せい・交戦こうせん状態じょうたい）とセットで覚おぼえる。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご belligerare（bellum 戦争せんそう + gerere 行おこなう）から。「戦争せんそうを行おこなっている」が原義げんぎ。