英単語 英検1級
bellicose
ベリコース/ˈbelɪkoʊs/形容詞
意味
- 1好戦的な、けんか腰の、争いを好む態度・発言が攻撃的であることを表す硬い語。
例文
His bellicose tone made any compromise seem impossible.
彼のけんか腰の口ぶりは、いかなる妥協も不可能に思わせた。
The newspaper criticized the leader's increasingly bellicose rhetoric.
その新聞は、指導者のますます好戦的な言葉づかいを批判した。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| bellicose rhetoric | 好戦的な言辞 |
| a bellicose stance | けんか腰の姿勢 |
| bellicose statements | 挑発的な発言 |
類義語
反意語
peaceableconciliatorypacific
ニュアンス・使い分け
bellicose は「言葉・態度が戦争や争いを煽るように攻撃的」であることを表す、ややフォーマルで文章語的な語。belligerent が「実際に戦争を仕掛けている／交戦中の」状態にも使えるのに対し、bellicose はもっぱら態度・口調・姿勢の好戦性を指す傾向がある。pugnacious は「すぐけんかしたがる」個人の性格に寄り、bellicose は国家や政治的言辞にも幅広く使える点が違い。対義は conciliatory（融和的な）。
語源・由来
ラテン語 bellicosus（bellum 戦争 + -osus 〜に満ちた）から。「戦争に満ちた」が原義。