英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう

balcony

バルコニー/ˈbælkəni/名詞めいし

意味いみ

1
バルコニー（建物たてものの上うえ階かいから外そとに張はり出だした手てすり付つきの台だい）屋根やねがないことが多おおい。
2
（劇場げきじょう・映画えいが館かんの）二に階かい席せき、バルコニー席せき舞台ぶたいを見下みおろす上うえの階かいの席せき。

例文れいぶん

We had breakfast on the balcony and watched the sea.
私わたしたちはバルコニーで朝食ちょうしょくをとり、海うみをながめた。
Our seats were in the balcony, so we looked down at the stage.
私わたしたちの席せきは二に階かい席せきだったので、舞台ぶたいを見下みおろした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

on the balcony（バルコニーで）
a balcony seat（二に階かい席せき）
step out onto the balcony（バルコニーに出でる）

類義語るいぎご

terraceveranda

ニュアンス・使つかい分わけ

balcony は上うえ階かいから張はり出だした手てすり付つきの小ちいさな台だいで、屋根やねがないのが普通ふつう。veranda（ベランダ）は一いち階かいの建物たてものに沿そって付ついた屋根やね付つきの細長ほそながいスペースを指さす点てんが異ことなる（日本語にほんごの「ベランダ」は屋根やねの有無うむを問とわず使つかうため混同こんどうしやすい）。terrace は地面じめんの高たかさの広ひろい屋外おくがいスペース。劇場げきじょうでは「二に階かいの張はり出だし席せき」を balcony と呼よぶ用法ようほうも頻出ひんしゅつで、the balcony seats のように使つかう。

語源ごげん・由来ゆらい

イタリア語ご balcone（足場あしば・張はり出だし）から。さらにゲルマン系けいの「梁やな・足場あしば」を表あらわす語かたりにさかのぼる。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん2級きゅう単語帳たんごちょう