英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

argue

アーギュー/ˈɑːrɡjuː/動詞どうし

意味いみ

1
（人ひとと）口論こうろんする、言い争いあらそう（argue with someone）感情かんじょう的てきな言い合いを表あらわすことが多おおい。
2
（理由りゆうを挙あげて）主張しゅちょうする、論ろんじる（argue that ...）

例文れいぶん

They argued with each other about who should pay.
彼かれらは誰だれが払はらうべきかで互たがいに言い争いあらそった。
She argued that the rule was unfair.
彼女かのじょはその規則きそくは不公平ふこうへいだと主張しゅちょうした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

argue with（〜と口論こうろんする）
argue about（〜について言い争いあらそう）
argue that（〜だと主張しゅちょうする）
argue for / against（〜に賛成さんせい／反対はんたいの論ろんを述のべる）

類義語るいぎご

quarreldisputeclaimcontend

反意語はんいご

agree

ニュアンス・使つかい分わけ

argue は前置詞ぜんちしで意味いみが分わかれ、argue with（人ひとと）／argue about（話題わだいについて）は感情かんじょう的てきな口論こうろん、argue that ... や argue for / against ... は理由りゆうを示しめして論ろんじる冷静れいせいな「主張しゅちょう」になる。名詞めいし argument も「口論こうろん」と「論拠ろんきょ・主張しゅちょう」の二ふたつの意味いみを持もつので文脈ぶんみゃく判断はんだんが必要ひつよう。quarrel はより個人こじん的てきでささいな言い争い、debate は形式けいしきばった討論とうろんを指さす。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご arguere（明あきらかにする・主張しゅちょうする）から。「はっきりさせる」が原義げんぎで、論ろんじる・言い張いはるの意味いみに発展はってんした。