英単語 英検3級
apology
アポロジー/əˈpɑːlədʒi/名詞
意味
- 1謝罪、おわび自分のした悪いことや迷惑について、相手にわびる言葉や行為。
例文
He offered an apology for being late.
彼は遅れたことについておわびを述べた。
Her apology sounded sincere, so I forgave her.
彼女の謝罪は誠実に聞こえたので、私は彼女を許した。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| make an apology | 謝罪する |
| offer an apology | おわびを述べる |
| an apology for | 〜に対する謝罪 |
| accept an apology | 謝罪を受け入れる |
類義語
ニュアンス・使い分け
apology は動詞 apologize の名詞形で、make an apology / offer an apology(謝罪する)、accept an apology(謝罪を受け入れる)の形が定番。謝る相手と理由は apology to someone for something で示す。英語では「apology = 弁解」と誤解しやすいが、現代英語ではほぼ「謝罪」の意。複数形 apologies は My apologies. で「すみません」という丁寧なわびの決まり文句になる。
語源・由来
ギリシャ語 apologia（apo = 離れて ＋ logos = 言葉 = 弁明）から。元は「弁明・釈明」の意で、のちに「謝罪」に転じた。