英単語 高校 英検3級
announce
アナウンス/əˈnaʊns/動詞
意味
- 1（公に）発表する、公表する決定・予定・結果などを多くの人に正式に伝える。
- 2（到着・開始などを）知らせる、告げる電車の到着や来客などをアナウンスで伝える。
例文
The principal announced the date of the school trip.
校長先生は修学旅行の日付を発表した。
They announced that the concert would start an hour late.
彼らはコンサートが一時間遅れて始まると知らせた。
A voice announced the next train to the city.
アナウンスの声が都心行きの次の電車を告げた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| announce a decision | 決定を発表する |
| announce the results | 結果を発表する |
| announce that [節|ふし] | 〜と発表する |
| officially announce | 正式に発表する |
ニュアンス・使い分け
announce は「多くの人に正式・公に知らせる」点が核で、that 節を直接取れる（announce that ...）が、announce 人 the news のように人を直接目的語にはできず announce the news to 人 とする点が英作文で問われやすい。私的に「告げる」tell や、強く宣言する declare/proclaim よりも、予定・結果・人事などを「公表する」中立的な語。名詞 announcement、announcer（アナウンサー）と合わせて覚える。
語源・由来
ラテン語 annuntiare（ad 〜へ + nuntiare 告げる、nuntius = 使者）から。「（人々へ）告げ知らせる」が原義で、pronounce, denounce と同語根。
高校生向け 英語解説
announce は「発表する・公表する」を意味し、政府・企業・組織の公式発表を伝える時事英語で頻出します。例: The president announced new tax cuts.（大統領は新たな減税を発表した。）
| 動詞 | ニュアンス |
|---|---|
| announce | 公式に発表する（中立的） |
| declare | 正式・法的に宣言する（重い） |
| reveal | これまで隠れていたことを明かす |
| unveil | 新製品・計画を初公開する |
「すでに決まったこと」を広く知らせるのが announce で、政府の方針発表や企業の新製品発表で最もよく使われます。