英単語 英検準2級
ambitious goal
アンビシャスゴール/æmˈbɪʃəs ɡəʊl/名詞
意味
- 1野心的な目標、意欲的で高い目標簡単には届かないほど大きく挑戦的な目標。努力や強い意志を要するもの。
例文
Reaching the top of the mountain in one day was an ambitious goal.
一日で山頂に到達するのは野心的な目標だった。
The company set an ambitious goal to double its sales in a year.
その会社は一年で売上を倍にするという野心的な目標を立てた。
よく使う形・コロケーション
- set an ambitious goal(野心的な目標を立てる)
- an ambitious but realistic goal(野心的だが現実的な目標)
- pursue an ambitious goal(野心的な目標を追う)
類義語
lofty goalchallenging goal
反意語
modest goaleasy goal
ニュアンス・使い分け
ambitious goal は形容詞 ambitious(野心的な・意欲的な)+ goal の句で、英語の ambitious は日本語の「野心」が持ちうるネガティブさより、むしろ「向上心があり立派」という肯定的評価で使われることが多い点が要注意。set / pursue / reach an ambitious goal のように動詞と組む。控えめな目標 modest goal の対。名詞は ambition(野心・大望)。
語源・由来
ambitious(ラテン語 ambitio = 票を求めて歩き回ること、ambire 周囲を回る に由来)+ goal(中英語 gol = 終点)。「強く望み追い求める目標」を表す。