英単語 英検準1級
aftermath
アフターマス/ˈæftərmæθ/名詞
意味
- 1（戦争・災害・事件などの）余波、その後の影響重大で多くは好ましくない出来事のあとに続く混乱・結果・状況。
例文
In the aftermath of the storm, thousands were left without power.
嵐の余波の中で、数千人が停電に見舞われた。
The economic aftermath of the crisis lasted for years.
その危機の経済的な余波は何年も続いた。
よく使う形・コロケーション
- in the aftermath of（〜の余波の中で）
- the immediate aftermath（直後の混乱）
- deal with the aftermath（その後の影響に対処する）
類義語
falloutrepercussionswake
ニュアンス・使い分け
aftermath はほぼ常に in the aftermath of ... の形で、戦争・災害・事故・危機といった重大で否定的な出来事の「直後に続く混乱や結果」を指す。中立的に「結果」を表す consequence や outcome と違い、aftermath には混乱・後始末・爪痕という負の含みが強い。比喩的な fallout（悪影響の広がり）や in the wake of（〜に続いて）と近いが、aftermath は出来事直後の状況全体を一語でまとめる点が特徴。
語源・由来
after（後の）＋古英語 math（刈り取り）から。元来は「最初の刈り入れ後に再び生える牧草」を指し、そこから「出来事のあとに続くもの」へ転じた。