英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう

afford to

アフォードトゥー/əˈfɔːrd tu/動詞どうし句く

意味いみ

1
（お金かね・時間じかんなどの面めんで）～する余裕よゆうがある通例つうれい can / cannot を伴ともない、後うしろに動詞どうしの原形げんけいをとる。
2
（危険きけん・損失そんしつの覚悟かくごの上うえで）～しても大丈夫だいじょうぶであるcannot afford to の形かたちで「～する余裕よゆうはない＝そんなことをしている場合ばあいではない」の意いでも使つかう。

例文れいぶん

We can't afford to waste any more time on this.
私わたしたちはこれ以上いじょうこの件けんに時間じかんを割さく余裕よゆうはない。
We can finally afford to take a long vacation this summer.
私わたしたちはこの夏なつようやく長ながい休暇きゅうかをとる余裕よゆうができた。
You cannot afford to make the same mistake twice in this job.
この仕事しごとでは同おなじミスを二に度どする余裕よゆうはない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

can afford to do（～する余裕よゆうがある）
cannot afford to do（～する余裕よゆうがない）
afford to lose（失うしなっても大丈夫だいじょうぶである）

類義語るいぎご

have the means tobe able to

ニュアンス・使つかい分わけ

afford to は「お金かねがある」だけでなく「時間じかん・労力ろうりょく・リスクの面めんでゆとりがある」も表あらわす。ほぼ常つねに can / could / be able to などの可能かのうを表あらわす語かたりと一緒いっしょに使つかい、肯定こうてい文ぶんより否定ひてい・疑問ぎもんで「余裕よゆうがない／あるか」を問とう形かたちが圧倒的あっとうてきに多おおい。to の後のちは動詞どうしの原形げんけいで、afford to wait（待まつ余裕よゆうがある）のように使つかう。to を省はぶいて afford a car（車くるまを買かう余裕よゆうがある）と目的もくてき語ごを直接ちょくせつとる用法ようほうもあるが、その場合ばあいは to を付つけない点てんに注意ちゅうい。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご geforthian（前まえへ進すすめる・成なし遂とげる）から。中ちゅう英語えいごで「与あたえる・もたらす」を経へて「（金銭きんせん的てきに）まかなえる」の意いに発展はってんした。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん2級きゅう単語帳たんごちょう