英熟語えいじゅくご英検えいけん4級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

why don't we

ホワイドントウィー / ワイドンウィー/waɪ doʊnt wiː/熟語じゅくご（勧誘かんゆう表現ひょうげん）

意味いみ

1
（一緒いっしょに）〜しませんか、〜しましょうよwe なので話はなし手ても含ふくめた共同きょうどうの行動こうどうを誘さそう言い方いかた。後うしろは動詞どうしの原形げんけい。

例文れいぶん

Why don't we meet in front of the station at ten?
10時じに駅前えきまえで待まち合あわせしませんか？
It stopped raining. Why don't we go for a walk?
雨あめがやんだね。散歩さんぽに行いかない？

よく使つかう形かたち・コロケーション

Why don't we + 動詞どうしの原形げんけい ?

類義語るいぎご

let'sshall wehow about

ニュアンス・使つかい分わけ

we を使つかうので「自分じぶんも一緒いっしょにやる」共同きょうどうの誘さそいになる点てんが、相手あいてだけにすすめる why don't you との決定的けっていてきな違ちがい。Let's とほぼ同おなじ意味いみだが、Let's が断定だんてい的てきに誘さそうのに対たいし Why don't we は相手あいての意向いこうをうかがうぶんやわらかい。返事へんじは Sure. / Sounds good. / Why not? などが自然しぜん。

語源ごげん・由来ゆらい

直訳ちょくやくは「なぜ私わたしたちは〜しないのか」。「やらない理由りゆうはないよね＝一緒いっしょにやろうよ」という反語はんごから勧誘かんゆうの意味いみになった。