英熟語 英検7級 英検6級 英検5級
thank you
サンキュー/θæŋk juː/熟語(あいさつ)
意味
- 1ありがとう(感謝の表現)thank you very much / thanks a lot などで感謝を強められる。
例文
Thank you for helping me with my homework.
宿題を手伝ってくれてありがとう。
Thank you so much for the lovely gift.
すてきなプレゼントを本当にありがとう。
I want to thank you for everything you did.
あなたがしてくれたすべてに感謝したいです。
よく使う形・コロケーション
- thank you for ~
- thank you very much
類義語
thanks
ニュアンス・使い分け
thank you は感謝の基本表現。何に感謝するかは thank you for + 名詞 / 動名詞(-ing) で示し、thank you for helping me のように続ける。thanks はよりくだけた言い方。感謝を強めるなら thank you very much / thank you so much。返事として No problem や You're welcome を使う。
語源・由来
thank は古英語 thancian(感謝する)に由来し、もとは think(思う)と同語源で「相手の好意を心に留める」が原義。I thank you(あなたに感謝します)が短くなった形。