メインコンテンツへスキップ
英熟語えいじゅくご 英検準1級

tap into

タップイントゥ/tæp ˈɪntuː/熟語じゅくご(句く動詞どうし)

意味いみ

  1. 1
    (資源しげん・市場しじょう・才能さいのう・感情かんじょうを)活用かつようする、引ひき出だして利用りようするまだ十分じゅうぶんに使つかわれていない潜在せんざい的てきな源みなもとにアクセスして、その力ちからや価値かちを引ひき出だすこと。into の後のちに対象たいしょうが来くる。

例文れいぶん

  • The campaign tapped into young voters' desire for change.

    そのキャンペーンは変化へんかを求もとめる若わかい有権者ゆうけんしゃの願望がんぼうをうまく引ひき出だした。

  • Companies are eager to tap into emerging markets in Asia.

    企業きぎょうはアジアの新興しんこう市場しじょうを活用かつようしようと熱心ねっしんだ。

  • Meditation can help you tap into a deeper sense of calm.

    瞑想めいそうは、より深ふかい心こころの落おち着つきを引ひき出だす助たすけになる。

よく使つかう形かたち・コロケーション

  • tap into a market
  • tap into potential
  • tap into resources

類義語るいぎご

反意語はんいご

ニュアンス・使つかい分わけ

tap into は「樹液じゅえきを採とるために木きに管かんを差さし込こむ(tap)」像ぞうから、まだ眠ねむっている潜在せんざい的てきな資源しげん・需要じゅよう・感情かんじょうにアクセスして引ひき出だす含ふくみが核かくにある。draw on が既存きそんの蓄たくわえを使つかうのに対たいし、tap into は「未開拓みかいたくの源みなもとを新あらたに掘ほり当あてて活用かつようする」ニュアンスが強つよく、市場しじょう・才能さいのう・感情かんじょうなど潜在せんざい力りょくを相手あいてに取とることが多おおい。

語源ごげん・由来ゆらい

tap(樽たるや木きに栓せん・管かんを差さして中身なかみを取とり出だす)に into(中なかへ)が付つき、「源みなもとに差さし込こんで中身なかみを引ひき出だす」イメージから「潜在せんざい的てきな資源しげんを活用かつようする」へ転てんじた。

この語ごを学まなべるコンテンツ