英熟語えいじゅくご英検えいけん3級きゅう

take off

テイクオフ/ˈteɪk ˈɒf/熟語じゅくご（句く動詞どうし）

意味いみ

1
（服ふく・靴くつ・帽子ぼうしなどを）脱ぬぐ、外はずす身みにつけているものを体からだから外はずす動作どうさ。代名詞だいめいしは take it off。
2
（飛行機ひこうきが）離陸りりくするこの意味いみでは自動詞じどうしで目的もくてき語ごをとらない。

例文れいぶん

Please take off your wet shoes at the door.
玄関げんかんでぬれた靴くつを脱ぬいでください。
He took off his hat and bowed politely.
彼かれは帽子ぼうしを取とり、丁寧ていねいにおじぎをした。
Our plane will take off in ten minutes.
私わたしたちの飛行機ひこうきは十じゅう分ふん後ごに離陸りりくする。

よく使つかう形かたち・コロケーション

take off your shoes
take it off（代名詞だいめいしは間まに）
the plane takes off

類義語るいぎご

removepull offleave the ground（離陸）

反意語はんいご

put onland（着陸）

ニュアンス・使つかい分わけ

take off は「身みにつけているものを取とり去さる」のが基本きほんで、put on（着きる）の正せい反対はんたい。代名詞だいめいし目的もくてき語ごは take it off のように間まに挟はさむ。もう一ひとつの重じゅう要義ようぎ「飛行機ひこうきが離陸りりくする」は自動詞じどうしで、こちらは land（着陸ちゃくりくする）が反対はんたい語ご。同おなじ take off でも「服ふくを脱ぬぐ」と「離陸りりくする」で文型ぶんけいが変かわる（前者ぜんしゃは他動詞たどうし、後者こうしゃは自動詞じどうし）ので、文脈ぶんみゃくで判断はんだんする。

語源ごげん・由来ゆらい

take（取とる）+ off（離はなれて）で、「身みから取とって離はなす=脱ぬぐ」、また「地面じめんから離はなれる=離陸りりく」へ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん3級きゅう熟語帳じゅくごちょう