メインコンテンツへスキップ
Studia
英熟語えいじゅくご 英検えいけん2級きゅう

take measures

テイクメジャーズ/teɪk ˈmeʒərz/熟語じゅくご（動詞どうし句く）

意味いみ

  1. 1
    対策たいさくを講こうじる、措置そちをとる問題もんだいや危険きけんに対処たいしょするため具体ぐたい的てきな行動こうどうをとること。to不定詞ふていしや against を伴ともなう。measures と複数ふくすう形けいで使つかう。

例文れいぶん

  • The school took measures to prevent the spread of the flu.

    学校がっこうはインフルエンザの広ひろがりを防ふせぐための対策たいさくを講こうじた。

  • Strong measures must be taken against online fraud.

    ネット詐欺さぎに対たいしては強力きょうりょくな対策たいさくがとられなければならない。

  • The town took emergency measures after the river overflowed.

    川かわがあふれた後のち、その町まちは緊急きんきゅうの措置そちをとった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

  • take measures to + 動詞どうし
  • take measures against ~
  • take strong / emergency measures

類義語るいぎご

take stepstake actionadopt measures

反意語はんいご

do nothingstand by

ニュアンス・使つかい分わけ

take measures は「（問題もんだい解決かいけつのための）具体ぐたい的てき・公的こうてきな手段しゅだんを講こうじる」というやや硬かたい表現ひょうげんで、政府せいふ・自治体じちたい・組織そしきが対策たいさくを打うつ文脈ぶんみゃくでよく使つかわれる。ここでの measure は「対策たいさく・措置そち」の意味いみで、必かならず複数ふくすう形けい measures で使つかう点てんに注意ちゅうい（単数たんすう measure は「程度ていど・測定そくてい」）。take action（行動こうどうを起おこす）より「計画けいかくされた具体ぐたい策さく」のニュアンスが強つよく、to不定詞ふていしで目的もくてき、against で対象たいしょうを示しめす。

語源ごげん・由来ゆらい

take（とる）+ measures（措置そち）で、「措置そちをとる」。measure はラテン語ご mensura（測はかること）から「適切てきせつに見計みはからった処置しょち＝対策たいさく」の意いに発展はってんした。

この語ごを学まなべるコンテンツ