英熟語えいじゅくご英検準1級

stand up for

スタンドアップフォー/stænd ʌp fɔːr/熟語じゅくご（句く動詞どうし）

意味いみ

1
〜を擁護ようごする、〜のために立たち上あがる弱よわい立場たちばの人ひとや正ただしいと信しんじる主義しゅぎ・権利けんりを、批判ひはんや圧力あつりょくに屈くっせず守まもること。for の後のちに守まもる対象たいしょうが来くる。

例文れいぶん

She always stands up for classmates who are being bullied.
彼女かのじょはいじめられている同級生どうきゅうせいのためにいつも立たち上あがる。
You have to stand up for what you believe, even when it is unpopular.
たとえ支持しじされなくても、自分じぶんが信しんじることのために立たち上あがらなければならない。
The union exists to stand up for workers' rights.
その組合くみあいは労働ろうどう者しゃの権利けんりを守まもるために存在そんざいしている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

stand up for your rights
stand up for yourself
stand up for what is right

類義語るいぎご

defendsupportchampionadvocate for

反意語はんいご

abandonlet downgive in

ニュアンス・使つかい分わけ

stand up for は「立たち上あがって声こえを上あげる」という能動のうどう的てきに守まもる姿勢しせいが核かくで、特とくに不当ふとうな扱あつかいや反対はんたいに直面ちょくめんしたときに使つかう。stand up for oneself なら「自分じぶんの言い分いぶんを主張しゅちょうして引ひき下さがらない」。単たんに意見いけんが一致いっちする stand by や stand with より、リスクを取とって積極せっきょく的てきに弁護べんごするニュアンスが強つよい。

語源ごげん・由来ゆらい

stand up（立たち上あがる）に for（〜のために）が付つき、「座すわっていないで立たち上あがり、誰だれかのために身みを挺ていする」という姿勢しせいから「擁護ようごする」の意味いみになった。物理ぶつり的てきに席せきを立たつ動作どうさが比喩ひゆ化かしたもの。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検準1級熟語帳じゅくごちょう