英熟語えいじゅくご英検準1級

on the same page

オンザセイムページ/ɒn ðə seɪm peɪdʒ/熟語じゅくご（慣用かんよう句く）

意味いみ

1
認識にんしき・理解りかい・方針ほうしんが一致いっちしている複数ふくすうの人ひとが同おなじ理解りかいや目標もくひょうを共有きょうゆうしている状態じょうたい。be 動詞どうしや get とともに使つかい、ビジネスの場面ばめんで特とくによく用もちいる。

例文れいぶん

Before we start, let's make sure everyone is on the same page.
始はじめる前まえに、全員ぜんいんの認識にんしきがそろっているか確認かくにんしよう。
The two managers were finally on the same page about the budget.
二に人にんの部長ぶちょうはようやく予算よさんについて意見いけんが一致いっちした。
A quick meeting will get us all on the same page.
短みじかい打うち合あわせをすれば、私わたしたち全員ぜんいんの認識にんしきがそろう。

よく使つかう形かたち・コロケーション

be on the same page
get on the same page
on the same page about something

類義語るいぎご

in agreementof one mindsee eye to eyein sync

反意語はんいご

at oddsout of syncat cross-purposes

ニュアンス・使つかい分わけ

on the same page は「同おなじ理解りかいの地点ちてんに立たっている」ことを表あらわし、意見いけんが完全かんぜんに一致いっちしているというより「前提ぜんていや認識にんしきを共有きょうゆうできている」点てんが核かく。会議かいぎや共同きょうどう作業さぎょうの前まえに齟齬そごをなくす文脈ぶんみゃくで多用たようされる。agree（賛成さんせいする）よりも「同おなじ情報じょうほう・方向ほうこうを見みている」協調きょうちょうのニュアンスが強つよい。

語源ごげん・由来ゆらい

全員ぜんいんが本ほんの同おなじページを開ひらいて読よみ合あわせている様子ようすから、「同おなじ箇所かしょを見みて認識にんしきを共有きょうゆうしている」イメージで「考えかんがえがそろっている」意いになった。20世紀せいき後半こうはんに広ひろまった比較的ひかくてき新あたらしい言い回いまわし。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検準1級熟語帳じゅくごちょう