英熟語 英検準2級
go ahead
ゴーアヘッド/ɡəʊ əˈhed/熟語(句動詞)
意味
- 1どうぞ(許可を与える)相手の頼みに「いいですよ」と応じるとき。Go ahead. と単独で使う。
- 2先に進む、先行する、始めるgo ahead with + 名詞 で「〜を進める」。
例文
May I ask you a personal question? Sure, go ahead.
個人的な質問をしてもいいですか。どうぞ、かまいませんよ。
You go ahead and order; I'll join you in a minute.
先に注文していて。すぐに合流するから。
The company decided to go ahead with the new project.
会社は新しいプロジェクトを進めることに決めた。
よく使う形・コロケーション
- Go ahead. (許可)
- go ahead with + 名詞
- go ahead and + 動詞
類義語
proceedcarry on
反意語
hold onwait
ニュアンス・使い分け
go ahead は単独の Go ahead. で「どうぞ」と許可を与える会話表現になり、相手の依頼に快く応じる響きがある。物事を「進める・実行する」意味では go ahead with + 名詞。go ahead and + 動詞 は「遠慮なく〜していいよ」と相手の行動をうながす口語。call off(中止する)と対照的に「予定どおり実行する」側を表す。
語源・由来
go(行く)+ ahead(前方へ)で「前に進む」が原義。そこから「どうぞ進めて→いいですよ」と許可の意味に広がった。