英熟語 英検1級
exert influence
イグザートインフルエンス/ɪɡˈzɜːt ˈɪnfluəns/熟語(動詞句)
意味
- 1(…に)影響力を及ぼす、働きかけるexert influence on / over … の形で「…に対して影響を及ぼす」となる。
例文
A handful of senior officials exert enormous influence over national policy.
ひと握りの高官が国の政策に絶大な影響力を及ぼしている。
Teachers can exert a lasting influence on their students' lives.
教師は生徒の人生に長く続く影響を及ぼしうる。
The media exert considerable influence on public opinion.
メディアは世論にかなりの影響力を及ぼしている。
よく使う形・コロケーション
- exert influence on
- exert influence over
- exert considerable influence
類義語
wield influenceswayaffect
ニュアンス・使い分け
exert influence の exert は「(力・努力を)振り絞って発揮する」の意で、影響力を「意識的に行使する」ニュアンスが核心。単に have influence(影響力を持っている)が状態を表すのに対し、exert influence は「実際にその力を働かせる」動作・行為に焦点がある。前置詞は on または over をとり、over のほうが「支配的に及ぼす」含みが強い。exert は pressure(圧力)や control(支配)とも結びつき、いずれも「力をかける」イメージで共通する硬めの動詞。
語源・由来
exert は ex(外へ)+ serere(結びつける・差し出す)から「外に力を出す」が原義。influence は in(中へ)+ fluere(流れる)で「流れ込んでくる作用」を表す。