| ancient/ˈeɪnʃənt/形容詞 | 古代の、大昔の | These ancient walls were built more than a thousand years ago.これらの大昔の壁は、千年以上前に建てられました。 |
| century/ˈsentʃəri/名詞 | 世紀、100年 | This temple has stood here for several centuries.この寺は、ここに数世紀の間立っています。 |
| period/ˈpɪriəd/名詞 | 時代、期間 | Many famous paintings were made during this period.多くの有名な絵が、この時代に作られました。 |
| historical/hɪˈstɔːrɪkəl/形容詞 | 歴史的な、歴史上の | The historical building that we visited was very beautiful.わたしたちが訪れた歴史的な建物は、とても美しかったです。 |
| castle/ˈkæsəl/名詞 | 城 | The castle on the hill was built by a famous family.丘の上の城は、有名な一族によって建てられました。 |
| temple/ˈtempəl/名詞 | 寺、寺院 | Many people visit this old temple during the New Year.多くの人が、お正月にこの古い寺を訪れます。 |
| shrine/ʃraɪn/名詞 | 神社 | The shrine near my house is loved by people in the town.わたしの家の近くの神社は、町の人々に愛されています。 |
| custom/ˈkʌstəm/名詞 | 習慣、しきたり | Eating special food on New Year's Day is an old custom.元日に特別な食べ物を食べることは、古いしきたりです。 |
| legend/ˈledʒənd/名詞 | 伝説 | There is an old legend about the lake in this village.この村の湖には、古い伝説があります。 |
| myth/mɪθ/名詞 | 神話 | The story that she told us was based on an old myth.彼女がわたしたちに話した物語は、古い神話に基づいていました。 |
| hero/ˈhɪroʊ/名詞 | 英雄、ヒーロー | The man who saved the village became a hero to everyone.村を救ったその男性は、みんなにとって英雄になりました。 |
| emperor/ˈempərər/名詞 | 皇帝、天皇 | This palace was used by an emperor a long time ago.この宮殿は、ずっと昔に皇帝によって使われました。 |
| kingdom/ˈkɪŋdəm/名詞 | 王国 | The story takes place in a kingdom that no longer exists.その物語は、もう存在しない王国を舞台にしています。 |
| monument/ˈmɑːnjumənt/名詞 | 記念碑、遺跡 | The monument was built to remember the people of the town.その記念碑は、町の人々を覚えておくために建てられました。 |
| heritage/ˈherɪtɪdʒ/名詞 | 遺産、受けつがれたもの | This forest is a natural heritage that we must protect.この森は、わたしたちが守らなければならない自然遺産です。 |
| calligraphy/kəˈlɪɡrəfi/名詞 | 書道 | Calligraphy is an art that has been loved in Japan for a long time.書道は、日本で長い間愛されてきた芸術です。 |
| craft/kræft/名詞 | 工芸、手工芸 | These crafts are made by hand by people in this region.これらの工芸品は、この地方の人々によって手で作られています。 |
| pottery/ˈpɑːtəri/名詞 | 陶器、焼き物 | The pottery that is made in this town is sold all over Japan.この町で作られる陶器は、日本中で売られています。 |
| kimono/kɪˈmoʊnoʊ/名詞 | 着物 | She wore a beautiful kimono that was made by her grandmother.彼女は、祖母によって作られた美しい着物を着ていました。 |
| drum/drʌm/名詞 | 太鼓、ドラム | During the festival, people play the drum on the stage.祭りの間、人々は舞台で太鼓を演奏します。 |
| lantern/ˈlæntərn/名詞 | ちょうちん、ランタン | Many lanterns were hung along the street for the summer festival.夏祭りのために、多くのちょうちんが通りにそってつるされました。 |
| bazaar/bəˈzɑːr/名詞 | バザー、慈善市 | We bought some homemade jam at the bazaar in the park.わたしたちは、公園のバザーで手作りのジャムを買いました。 |
| float/floʊt/名詞 | 山車(だし)、フロート | A large float decorated with flowers moved slowly through the town.花でかざられた大きな山車が、町をゆっくり進みました。 |
| fireworks display/ˈfaɪərˌwɜːrks dɪˈspleɪ/名詞 | 花火大会 | The fireworks display that we watched by the river was wonderful.わたしたちが川のそばで見た花火大会は、すばらしかったです。 |
| feast/fiːst/名詞 | ごちそう、宴会 | After the ceremony, there was a big feast for all the guests.式のあとに、すべての招待客のために大きなごちそうがありました。 |
| harvest/ˈhɑːrvɪst/名詞 | 収穫、取り入れ | In autumn, the village holds a festival to enjoy the harvest.秋には、村は収穫を楽しむための祭りを開きます。 |
| religion/rɪˈlɪdʒən/名詞 | 宗教 | People of different religions live together peacefully in this country.さまざまな宗教の人々が、この国で平和に共に暮らしています。 |
| national/ˈnæʃənəl/形容詞 | 国の、国民の | This day is a national holiday that everyone enjoys.この日は、みんなが楽しむ国民の祝日です。 |
| traditional/trəˈdɪʃənəl/形容詞 | 伝統的な | The traditional dance that we saw was passed down for many years.わたしたちが見た伝統的な踊りは、長い年月受けつがれてきました。 |
| cultural/ˈkʌltʃərəl/形容詞 | 文化の、文化的な | Our school holds a cultural event every autumn.わたしたちの学校は、毎秋文化的な行事を開きます。 |
| celebration/ˌselɪˈbreɪʃən/名詞 | お祝い、祝賀 | A big celebration was held when the team won the game.チームが試合に勝ったとき、大きなお祝いが開かれました。 |
| anthem/ˈænθəm/名詞 | 国歌、賛歌 | The national anthem was sung before the game started.国歌は、試合が始まる前に歌われました。 |
| flag/flæɡ/名詞 | 旗 | Colorful flags were put up around the field for the festival.祭りのために、色とりどりの旗が広場のまわりに立てられました。 |
| gift/ɡɪft/名詞 | 贈り物、ギフト | The gift that I gave to my friend made her very happy.わたしが友達にあげた贈り物は、彼女をとても喜ばせました。 |
| greeting/ˈɡriːtɪŋ/名詞 | あいさつ | Bowing is a common greeting that is used in Japan.おじぎは、日本で使われる一般的なあいさつです。 |
| memorial/məˈmɔːriəl/名詞 | 記念、記念の催し | A memorial for the great writer is held in this city every year.その偉大な作家の記念の催しが、毎年この市で開かれます。 |
| ceremony hall/ˈserəˌmoʊni ˌhɔːl/名詞 | 式場、セレモニーホール | The graduation was held in a large ceremony hall.卒業式は、大きな式場で行われました。 |
| host/hoʊst/動詞 | 主催する、もてなす | Our city will host an international event next summer.わたしたちの市は、来年の夏に国際的な行事を主催します。 |
| modernize/ˈmɑːdərnaɪz/動詞 | 近代化する | The old theater was modernized but kept its beautiful design.古い劇場は近代化されましたが、その美しいデザインは保たれました。 |
| worldwide/ˌwɜːrldˈwaɪd/形容詞 | 世界的な、世界中の | This Japanese art has become worldwide and is loved by many.この日本の芸術は世界的になり、多くの人に愛されています。 |