英単語 英検1級
wayward
ウェイワード/ˈweɪwəd/形容詞
意味
- 1わがままで言うことを聞かない、手に負えない人・子供などの強情さに使う。
- 2(予測どおりに動かず)気まぐれな、定まらない天候・運命・思考などにも。
例文
The teacher struggled to control a class of wayward teenagers.
その先生は、手に負えない十代の生徒たちのクラスをまとめるのに苦労した。
A wayward gust of wind scattered the papers across the room.
気まぐれな突風が、部屋じゅうに書類をまき散らした。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a wayward child | 手に負えない子 |
| a wayward streak | 強情な性向 |
| wayward behavior | わがままな振る舞い |
類義語
unrulywillfulerrant
ニュアンス・使い分け
wayward は「正しい道(way)からそれて自分勝手に進む」イメージで、強情さと予測不能さの両方を含む。unruly(規律に従わない)が近いが、wayward の方が「気まぐれにあらぬ方へ向かう」詩的な含みがあり、運命・風・想念にも使える点が特徴。errant(道をそれた)と語感が重なる。手に負えない子供の定番形容詞。
語源・由来
中英語 awayward(背を向けて、away+ward=~の方へ)の短縮。「あらぬ方を向く」が原義。