英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

vox populi

ヴォックスポピュリ / ボックスポピュリ/ˌvɒks ˈpɒpjʊliː/名詞めいし

意味いみ

1
民衆みんしゅうの声こえ、世論よろん、一般いっぱん大衆たいしゅうの意見いけんラテン語ご由来ゆらいの改あらたまった表現ひょうげん。報道ほうどうや政治せいじ評論ひょうろんで使つかわれる。
2
（報道ほうどうで）街頭がいとうインタビューによる一般いっぱん市民しみんの生なまの声こえ略りゃくして vox pop とも呼よばれる。

例文れいぶん

Politicians often claim to speak for the vox populi while ignoring what ordinary people actually want.
政治せいじ家かはしばしば民衆みんしゅうの声こえを代弁だいべんすると主張しゅちょうするが、実際じっさいに庶民しょみんが望のぞむことを無視むししている。
The broadcaster aired a vox populi segment in which passersby shared their views on the tax reform.
放送ほうそう局きょくは、通行人つうこうにんが税制ぜいせい改革かいかくについての意見いけんを語かたる街頭がいとうインタビューのコーナーを放送ほうそうした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
the vox populi	民衆みんしゅうの声こえ
vox populi, vox dei	民みんの声こえは神かみの声こえ
a vox pop segment	街頭がいとうインタビューのコーナー

類義語るいぎご

public opinionpopular sentiment

ニュアンス・使つかい分わけ

vox populi はラテン語ごの借用しゃくよう句くで、単たんなる public opinion より「権威けんいに対置たいちされる庶民しょみんの集合しゅうごう的てきな声こえ」という修辞しゅうじ的てき・やや格調かくちょう高たかい響ひびきを持もつ。古ふるい格言かくげん vox populi, vox dei（民みんの声こえは神かみの声こえ）でよく知しられる。ジャーナリズムでは短縮形たんしゅくけい vox pop が「街頭がいとうの一般人いっぱんじんの声こえを集あつめる取材しゅざい手法しゅほう」を指さす専門せんもん語ごとして定着ていちゃくしている。常つねに単数たんすう扱あつかいで冠詞かんし the を伴ともなうことが多おおい。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご vox（声こえ）+ populi（populus「民衆みんしゅう」の属ぞく格かく）で「民衆みんしゅうの声こえ」。中世ちゅうせい以来いらいの格言かくげんを通つうじて英語えいごに定着ていちゃくした。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう