英単語 英検1級
vestige
ベスティッジ/ˈvestɪdʒ/名詞
意味
- 1名残、痕跡、面影今はほぼ失われたものの、わずかに残っている跡や形跡。
- 2(否定文で)ほんのわずかnot a vestige of で「〜のかけらもない」。
例文
Crumbling walls are the last vestige of the ancient fortress.
崩れかけた壁が、その古代の要塞の最後の名残だ。
There was not a vestige of doubt in her voice.
彼女の声には疑いのかけらもなかった。
よく使う形・コロケーション
- the last vestige of(〜の最後の名残)
- a vestige of the past(過去の痕跡)
- not a vestige of(〜のかけらもない)
類義語
traceremnantrelic
ニュアンス・使い分け
vestige は「かつて栄えた・存在したものが、わずかに・かろうじて残っている」という消えゆくものの名残を強調する硬い語。生物学では vestigial organ(痕跡器官、例: 虫垂)のように「進化の過程で機能を失い残った部分」を指す。近接語 trace が中立的な「痕跡」、remnant が「(全体から)残った断片」を指すのに対し、vestige は「過去のものの面影・消え残り」という時間的・しばしば感傷的な含みがある。否定文では「かけらもない」を強める。
語源・由来
ラテン語 vestigium(足跡)から。「足あと・残された跡」が原義。