英単語 英検3級
trunk
トランク/trʌŋk/名詞
意味
- 1(木の)幹木の太い中心部分。枝や葉を支える柱のような部分。
- 2(ゾウの)鼻ゾウの長く伸びた鼻。物をつかんだり水を飲んだりするのに使う。
- 3大型の旅行かばん、(米)車のトランクふた付きの大きな収納箱。アメリカ英語では車の荷物入れも指す(英 boot)。
例文
The trunk of the old tree was very wide.
その古い木の幹はとても太かった。
The elephant lifted the food with its long trunk.
そのゾウは長い鼻で食べ物を持ち上げた。
よく使う形・コロケーション
- the trunk of a tree(木の幹)
- an elephant's trunk(ゾウの鼻)
- put bags in the trunk(トランクに荷物を入れる)
ニュアンス・使い分け
trunk は「木の幹」「ゾウの鼻」「大型のかばん・車の荷台」という一見無関係な複数義を持つ多義語で、どれも「太い中心の柱状のもの」というイメージでゆるくつながる。人間の胴体(胴)も trunk と呼ぶ。車の荷物入れはアメリカでは trunk、イギリスでは boot と呼び分ける点が英米差として重要。ゾウの鼻を nose と言わず trunk と言うのは要注意。
語源・由来
ラテン語 truncus(切り取られた幹・胴体)から、古フランス語 tronc を経て英語化。「切り株・幹」が原義。