英単語 英検2級
tremendous
トリメンダス/trəˈmendəs/形容詞
意味
- 1とてつもなく大きい、ものすごい、膨大な規模・量・程度が並はずれて大きいさまを表す。
- 2（口語で）すばらしい、見事な賞賛を込めて「最高の・たいへんな」と評する用法。
例文
The team made a tremendous effort to meet the deadline.
チームは締め切りに間に合わせるために多大な努力をした。
There was a tremendous explosion that shook the whole building.
建物全体を揺るがすものすごい爆発があった。
You did a tremendous job on the presentation.
君はそのプレゼンですばらしい仕事をした。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a tremendous amount of | 莫大な量の |
| tremendous effort | 多大な努力 |
| tremendous success | 大成功 |
反意語
ニュアンス・使い分け
tremendous は「(良くも悪くも)度肝を抜くほど大きい」という驚きの強調が核で、enormous や huge が単に物理的な巨大さを言うのに対し、感情的なインパクト（すごさ・迫力）を伴いやすい。口語では a tremendous meal（最高の食事）のように「すばらしい」という肯定的な賞賛にも転用される。語源は「震え上がらせる(tremere = 震える)」で、もとは「恐ろしい」の意だったが、程度の強調語へと意味が薄れた典型例。副詞 tremendously（途方もなく）も強調語として頻出。
語源・由来
ラテン語 tremendus（tremere = 震える）から。「震え上がらせるほどの」が原義。