英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう

tramway

トラムウェイ/ˈtræmweɪ/名詞めいし

意味いみ

1
路面ろめん電車でんしゃの線路せんろ、軌道きどう市街地しがいちを走はしる路面ろめん電車でんしゃ（tram）が通とおるために敷しかれたレール・路線ろせん。
2
（山やまなどの）ケーブル軌道きどう、ロープウェー急斜面きゅうしゃめんで車両しゃりょうをケーブルで運はこぶ軌道きどう。主おもに米語べいご。

例文れいぶん

A new tramway now connects the old town to the railway station.
新あたらしい路面ろめん電車でんしゃの路線ろせんが、旧きゅう市街しがいと鉄道てつどうの駅えきを結むすんでいる。
Tracks for the tramway were laid down the center of the avenue.
路面ろめん電車でんしゃの軌道きどうが大通おおどおりの中央ちゅうおうに敷しかれた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
a tramway line	路面ろめん電車でんしゃの路線ろせん
build a tramway	路面ろめん電車でんしゃを敷設ふせつする
tramway tracks	路面ろめん電車でんしゃの軌道きどう

類義語るいぎご

streetcar linelight rail

ニュアンス・使つかい分わけ

tramway は路面ろめん電車でんしゃ（英えい tram / 米べい streetcar）の「線路せんろ・路線ろせん（システム）」を指さし、車両しゃりょうそのものを指さす tram とは別べつ。近年きんねんの都市とし交通こうつうで復活ふっかつしている light rail（ライトレール）とほぼ同おなじ系統けいとうで、地下ちかを走はしる subway や長距離ちょうきょりの railway とは規模きぼ・走行そうこう場所ばしょが異ことなる。英国えいこく・欧州おうしゅう・豪州ごうしゅうで日常にちじょう的てきに使つかう語かたりで、米国べいこくでは tramway が山やまのケーブルカー軌道きどうを指さすことがある点てんに注意ちゅうい。

語源ごげん・由来ゆらい

tram（炭鉱たんこうの運搬うんぱん車しゃ・荷車にぐるま、低地ていちドイツ語ご traam = 梁はり・轅ながえ）+ way（道みち）から。「荷車にぐるまの通とおる軌道きどう」が原義げんぎで、のちに路面ろめん電車でんしゃの路線ろせんを指さすようになった。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん2級きゅう単語帳たんごちょう