英単語えいたんご英検えいけん4級きゅう英検えいけん3級きゅう

total

トータル/ˈtəʊtl/名詞めいし・形容詞けいようし・動詞どうし

意味いみ

1
合計ごうけい、総額そうがく、総数そうすうすべての数かずや量りょうを足たし合あわせた結果けっかを表あらわす名詞めいし。
2
全体ぜんたいの、総計そうけいの、まったくの形容詞けいようし用法ようほう。total amount のように合計ごうけいを表あらわすほか、a total stranger（まったくの他人たにん）のように強調きょうちょうにも使つかう。
3
（合計ごうけいが）〜になる、〜を合計ごうけいする動詞どうし用法ようほう。やや改あらたまった言い方いかた。

例文れいぶん

The total of our shopping came to three thousand yen.
私わたしたちの買かい物ものの合計ごうけいは3000円えんになった。
Add up these numbers and tell me the total.
これらの数かずを足たして、合計ごうけいを教おしえてください。
His behavior was a total surprise to everyone.
彼かれの行動こうどうはみんなにとってまったくの驚おどろきだった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

in total（合計ごうけいで）
a total of（合計ごうけい〜）
total amount（総額そうがく）

類義語るいぎご

sumwholeentire

反意語はんいご

partpartial

ニュアンス・使つかい分わけ

total は「足たし合あわせた合計ごうけい」が中心ちゅうしん義ぎで、in total（合計ごうけいで）と a total of ~（合計ごうけい〜の…）という2つの定型ていけい句くが頻出ひんしゅつ。sum も「合計ごうけい」だが算数さんすう・数学すうがく寄よりの硬かたい語かたりで、日常にちじょうの買かい物ものや数かぞえ上あげには total が自然しぜん。形容詞けいようしでは a total failure / a total stranger のように「まったくの・完全かんぜんな」という強調きょうちょうの意味いみでも使つかわれ、この用法ようほうは complete に近ちかい。副詞ふくし totally（まったく、すっかり）も会話かいわで頻出ひんしゅつする。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご totus（全体ぜんたいの・すべての）から、中世ちゅうせいラテン語ご totalis を経へて英語えいごに入はいった。「全体ぜんたいをなす」が原義げんぎ。