英単語 英検準2級
talented performer
タレンテッド・パフォーマー/ˈtæləntɪd pəˈfɔːmə/名詞句
意味
- 1才能のある演者、優れた素質を持つ表現者歌・演奏・演技などに生まれ持った優れた能力を備えた人。
例文
Only a few talented performers reach the final stage.
ほんの一握りの才能ある演者だけが最終ステージに進む。
She is a talented performer who can sing and dance equally well.
彼女は歌も踊りも同じくらい上手な、才能あふれる演者だ。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a truly talented performer | 本当に才能ある演者 |
| young talented performer | 若く才能ある演者 |
| a talented young artist | 才能ある若手芸術家 |
類義語
gifted performerskilled artist
反意語
ニュアンス・使い分け
talented performer は形容詞 talented(才能のある)+ performer(演者)。talented は生まれ持った素質を表す語で、努力で身につけた技量を指す skilled(熟練した)とニュアンスが異なる。performer は歌手・俳優・ダンサーなど「人前で演じる人」を広く指す(perform = 演じる・演奏する の名詞形)。日本語の「タレント(テレビ出演者)」とはずれがあり、英語 talent は人ではなく「才能」そのものを指す点に注意。