英単語 英検1級
stanza
スタンザ/ˈstænzə/名詞
意味
- 1（詩の）連、節（数行をひとまとまりにし、空行で区切った単位）散文の段落 paragraph に当たる詩の構成単位。
例文
The poem is divided into four stanzas of equal length.
その詩は同じ長さの四つの連に分かれている。
The opening stanza sets the mournful tone.
冒頭の連が悲しげな調子を決めている。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| the opening stanza | 冒頭の連 |
| a four-line stanza | 四行連 |
類義語
stropheverse
ニュアンス・使い分け
stanza は詩を空行で区切った「連」を指し、散文の paragraph に相当する。verse は「韻文一般」や「一行」「歌の一節」など多義で、連の意味では stanza の方が専門的で正確。行数により couplet（2行連）、tercet（3行）、quatrain（4行）などと細分される。複数形は stanzas。
語源・由来
イタリア語 stanza（部屋・とどまる場所）から。詩がひと区切りで「とどまる」場所が原義。