英単語 英検2級
sponsor
スポンサー/ˈspɑːnsər/動詞
意味
- 1（資金を出して）支援する、後援するイベントや人を金銭的に支える。
- 2（法案・提案を）提出する、推進する議会で法案の提案者になる用法。
- 3（名詞）後援者、スポンサー資金援助する企業・個人を指す名詞。
例文
A local company agreed to sponsor the children's soccer team.
地元の企業が子どもたちのサッカーチームを支援することに同意した。
The festival was sponsored by several well-known brands.
その祭りはいくつかの有名ブランドの後援を受けていた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| sponsor an event | イベントを後援する |
| a corporate sponsor | 企業スポンサー |
| sponsor a child | 子どもを支援する |
ニュアンス・使い分け
sponsor は「資金を提供して人・活動・イベントを支える」点が核で、support が精神的・一般的な支えも含むのに対し、sponsor は金銭的・公式な後援に焦点がある。見返りに広告効果などを得る商業的な関係（テレビ番組のスポンサー）から、見返りを求めない慈善的な支援（途上国の子を sponsor する）まで幅広い。議会では「法案を提出する」議員の意味にもなる。名詞と動詞が同形。
語源・由来
ラテン語 spondere（厳粛に約束する、保証する）から。「保証する人」が原義で、後ろ盾＝後援者に。