英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう

social trust

ソーシャルトラスト/ˌsəʊʃəl ˈtrʌst/名詞めいし

意味いみ

1
社会しゃかい的てき信頼しんらい特定とくていの知人ちじんではなく、見知みしらぬ他人たにんや社会しゃかい全体ぜんたい・制度せいどを一般いっぱんに信頼しんらいできると感かんじる度合どあい。社会しゃかい関係かんけい資本しほんの中核ちゅうかくとされる。

例文れいぶん

Societies with high social trust find it easier to cooperate and enforce fewer rules.
社会しゃかい的てき信頼しんらいの高たかい社会しゃかいは協力きょうりょくしやすく、より少すくない規則きそくですむ。
A wave of scandals eroded social trust in public institutions.
相次あいつぐ不祥事ふしょうじが、公的こうてき機関きかんに対たいする社会しゃかい的てき信頼しんらいを損そこなった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

high social trust（高たかい社会しゃかい的てき信頼しんらい）
erode social trust（社会しゃかい的てき信頼しんらいを損そこなう）
levels of social trust（社会しゃかい的てき信頼しんらいの水準すいじゅん）
build social trust（社会しゃかい的てき信頼しんらいを築きずく）

類義語るいぎご

generalized trust

反意語はんいご

distrustsuspicion

ニュアンス・使つかい分わけ

social trust は「見知みしらぬ他人たにん一般いっぱんを信しんじられるか」という generalized trust（一般いっぱん的てき信頼しんらい）を指さす社会しゃかい学がく・政治せいじ学がくの鍵かぎ語ごで、個人こじん間かんの personal trust（特定とくていの相手あいてへの信頼しんらい）と区別くべつされる。social capital（社会しゃかい関係かんけい資本しほん）の中心ちゅうしん要素ようそとされ、高たかい社会しゃかい的てき信頼しんらいは協力きょうりょく・経済けいざい成長せいちょう・民主みんしゅ主義しゅぎの安定あんていと関連かんれんづけられる。erode（徐々じょじょに損そこなう）や build（築きずく）と結むすびつくコロケーションが定番ていばん。

語源ごげん・由来ゆらい

social（社会しゃかいの）＋ trust（古こノルド語ご traust = 頼たよること、信頼しんらい）から。「社会しゃかい全体ぜんたいへの信頼しんらい」の意い。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん1級きゅう単語帳たんごちょう