メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけんじゅん2きゅう

sin

シン/sɪn/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    宗教しゅうきょう道徳どうとくじょうの)ざいあやまかみおしえや宗教しゅうきょういましめにそむおこない。道徳どうとくてきわる行為こうい
  2. 2
    口語こうご)もったいないこと、ひどいことIt's a sin to ... のかたちで「~するなんてもったいない」とくだけて用法ようほう

例文れいぶん

  • In many religions, telling a lie is seen as a sin.

    おおくの宗教しゅうきょうで、うそをつくことはつみなされる。

  • He believed that greed was the worst sin of all.

    かれ強欲ごうよくこそがもっとおもつみだとしんじていた。

よく使つかかたち・コロケーション

かたち意味いみ
commit a sinつみおか
forgive a sinつみゆる
a deadly sin大罪だいざい

類義語るいぎご

wrongdoingtransgressionwickedness

反意語はんいご

virtuegoodness

ニュアンス・使つか

sin は宗教しゅうきょう道徳どうとくじょうつみし、法律ほうりつやぶる crime(犯罪はんざい)とははっきり区別くべつされる(うそをつくのは sin だが crime ではない)。動詞どうしとしても sin(つみおかす)と使つかえる。おなつみでも guilt はつみ意識いしき有罪ゆうざいという心理しんり法的ほうてき状態じょうたいす。キリストきょうの seven deadly sins(ななつの大罪だいざい)というまったかた有名ゆうめい発音はつおんは scene(場面ばめん)とまぎらわしいので注意ちゅうい

語源ごげん由来ゆらい

英語えいご synn(つみ)から。「とがめられるべきおこない」原義げんぎ

このまなべるコンテンツ