英単語 英検1級
siege
シージ/siːdʒ/名詞
意味
- 1包囲、攻囲(こうい)都市・要塞を軍で取り囲み、補給を断って長期に圧迫し降伏を迫る攻撃。
- 2(比喩)(人・組織への)執拗な攻めたて報道陣・批判などに長期間取り囲まれて圧迫される状態。
例文
The fortress withstood a siege that dragged on for eighteen months.
その要塞は十八か月に及ぶ包囲に耐え抜いた。
Reporters laid siege to the actor's house after the scandal broke.
そのスキャンダルが報じられると、記者たちは俳優の家を取り囲んで攻めたてた。
よく使う形・コロケーション
- lay siege to(〜を包囲する)
- under siege(包囲されて)
- lift a siege(包囲を解く)
- a state of siege(戒厳状態)
類義語
blockadeencirclement
ニュアンス・使い分け
siege は「取り囲んで補給を断ち、時間をかけて降伏に追い込む」長期的な攻囲が核で、一瞬の砲撃 bombardment や小競り合い skirmish とは時間スケールが大きく異なる。lay siege to(包囲する)/ under siege(包囲されて)が定型句で、比喩では報道や批判に「取り囲まれて追い詰められる」状況にも使う。海路を断つ blockade(封鎖)が補給遮断に特化するのに対し、siege は陸からの全面包囲を含む。
語源・由来
古フランス語 sege(座ること・包囲、ラテン語 sedere 座る)から。「(敵地の前に)腰を据えること」が原義。