英単語 英検1級
saturation
サチュレーション/ˌsætʃəˈreɪʃən/名詞
意味
- 1（溶液などの）飽和、飽和状態ある温度でこれ以上は溶質が溶けない限界まで溶けきった状態。気体・水分などにも使う。
- 2（市場・色などの）飽和、（色の）彩度市場が需要の限界まで満たされた状態、または色の鮮やかさ（彩度）を表す転用。
例文
Once the solution reaches saturation, any extra sugar simply sinks to the bottom.
溶液がいったん飽和に達すると、余分な砂糖はただ底に沈むだけになる。
The smartphone market has nearly reached saturation in many countries.
スマートフォン市場は、多くの国でほぼ飽和に達している。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| reach saturation | 飽和に達する |
| saturation point | 飽和点 |
| market saturation | 市場の飽和 |
類義語
fullness
反意語
dilutionscarcity
ニュアンス・使い分け
saturation の核は「これ以上は受け入れられない限界まで満たされた」状態で、化学の溶液（saturated solution = 飽和溶液）から、市場の飽和、写真・画像の彩度まで幅広く転用される。動詞 saturate（飽和させる／びしょ濡れにする）、形容詞 saturated（飽和した／飽和脂肪酸の saturated fat）とセットで頻出。reach saturation point（限界に達する）は決まり文句。
語源・由来
ラテン語 saturare（満たす、satur = 満腹の）から。「いっぱいに満たすこと」が原義。